“ The 'ghost advertisement' does not say 'Nodes and Sons Undertakers'. If you look at the photo from the 1940s it appears to say 'Holmes & Sons Undertakers'. ”